welcome.png

АНГЛИЯ
глазами
русской училки

 

 

ПОПУЛЯРНОЕ

тесты и игры:
аудирование

чтение

письмо
лексика
грамматика
ГИА
ЕГЭ
песни
страноведение
Jeopardy

 

 

 

Закажите
авторский диск
с разработками
в PowerPoint

 

наш канал на youtube

English study cafe
на Youtube


 

Посетите мой блог

 

main_pic.jpg

Family Portrait (Pink)

 

1. Прослушайте песню без опоры на текст (включите видео ниже, но не смотрите его) и ответьте на следующие вопросы:

- What is the song about? What key words help you understand it?
- Who is singing the song (member of the family)?
- What do the words "World War III" mean in the song?

- Which of the pictures below can illustrate the song? Why?

  

2. Проверьте понимание основного содержания песни, прослушав её еще раз.
Теперь уже  с опорой на текст.
(дан без повторов)

3. Вставьте пропущенные слова. Что в них общего?

4. Теперь обязательно посмотрите клип! (в нижней части страницы)

5. Переведите текст песни.

Mama please stop (1) ___
I can't stand the sound
Your pain is painful
And it's (2) ___ me down

I hear glasses (3) ___
As I sit up in my bed
I told Dad you didn't mean
Those nasty things you said

You fight about money
'Bout me and my brother
And this I come home to
This is my shelter

It ain't easy, (4) ___ in World War III
Never (5) ___ what love could be
You'll see, I don't want love to destroy me
Like it has done my family

Can we work it out?
Can we be a family?
I promise I'll be better
Mommy, I'll do anything

Can we work it out?
Can we be a family?
I promise I'll be better
Daddy, please don't leave

Daddy please stop (5) ___
I can't stand the sound
Make Mama stop (6) ___
'Cause I need you around

My mama, she loves you
(I know it)
No matter what she says is true
I know that she hurts you
But remember I love you too

I ran away today
Ran from the noise, ran away
Don't wanna go back to that place
But don't have no choice, no way

In our family portrait
We look pretty happy
Let's play pretend
Let's act like it comes naturally
(That's right)

I don't wanna have to split the holidays
(No, no)
I don't want two addresses
(No)
I don't want a stepbrother anyways
And I don't want my Mommy
Have to change her last name!

In our family portrait
We look pretty happy
We look pretty normal
Let's go back to that

 

 

 

Ответы

1- crying; 2- tearing; 3- breaking;  4- growing up;  5- yelling; 6- cryling

Все эти слова являются V-ing формой соответствующих глаголов.

 

 Enjoy the video

Not just a pretty face (Shania Twain)

 

1. Попрактикуйтесь в аудировании песни, выполните все задания.

2. Выучите новые слова с названиями профессий и видов работы.

3. Все переходы делайте прямо на слайдах презентации.

 

 

 

I have a dream (by Westlife)

Тренируемся в аудировании, слушая песню на английском языке. Выполняем лексико-грамматические задания. Проверяем себя по ключу.


1. До прослушивания попробуйте вставить слова из таблицы в текст песни, принимая во внимание смысл и рифму. Затем проверьте себя, это нетрудно. Ведь слова в песне  будут повторяться  не один раз.

reality

darkness

destination

anything

wonder

stream

everything

something

2. Что означают слова something, anything, everything?

3. Какой частью речи являются слова reality, darkness, destination?

I have a dream, a song  to sing
To help me cope with (1) ___
If you see the (2) ___of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
(3) ___ good in (4) ___ I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the (5) ___ - I have a dream

Oh yeah
I have a dream, a fantasy
To help me through (6) ___
And my (7) ___  makes it worth the while
Pushing through the (8) ___
Still another mile

 

Ответы

I have a dream, a song to sing
To help me cope with (1) anything
If you see the (2) wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
(3) Something good in (4) everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the(5) stream - I have a dream

Oh yeah
I have a dream, a fantasy
To help me through (6) reality
And my (7) destination makes it worth the while
Pushing through the (8) darkness
Still another mile

2. something – что-то, что-нибудь
anything – всё, что угодно
everything - всё

3. Слова reality, darkness, destination -существительные

 

 

 

© 2012-2022 English Study Cafe. Все права защищены.


Яндекс.Метрика Top.Mail.Ru