Teach, study, learn

Русский глагол "учить" имеет три английских эквивалента: to teach, to study, to learn.. Если с первым все просто: to teach - учить в значении давать знания, обучать, то остальные два нередко учащимися используются неправильно.

Глагол to study имеет более широкое значение - учить(ся), изучать.

The teacher teaches and the students study.

He took out the map and studied it attentively.

 
To learn чаще всего переводится как "выучить", "научиться","узнать".

I was sorry to learn this sad news.

Is it easy to learn English tenses?

Обратите внимание на то, что этот глагол имеет формы to learn - learned - learned в американском варианте языка, т.е. считается правильным, а в британском он относится к неправильным глаголам: to learn - learnt - learnt. В таблицах неправильных глаголов обычно приводятся оба случая как равнозначные.

Посмотрите видео, чтобы более наглядно представить основную разницу между употреблением глаголов teach, learn, study. Затем проверьте себя, выполнив небольшой тест, приведенный ниже.

 Test