Reported speech. Онлайн тренажёр и тест

В английском языке перевести прямую речь в косвенную сложнее, чем в русском. Например, такое высказывание как, "Я опоздала на урок вчера." ("I was late for the lesson yesterday.") в русском языке будет выглядеть одинаково, если начнем с "она говорит" или с "она сказала" : Она говорит/сказала, что опоздала на урок вчера. У англичан же всё завязано на согласовании времён, т.е. если слова автора будут в прошедшем времени, то и всё остальное должно быть в одном из прошедших времен (по определённым правилам). Вдобавок, в приведенном примере "вчера" уже не будет "yesterday". She said (that) she had been late for the lesson the previous day." 

Подробности смотрите и отрабатывайте в первом тренажере. 

Ниже приведен ещё один интерактивный тренажёр для тех, кто правила уже знает или ещё отрабатывает.

1. Каждое прочитанное предложение в прямой речи нужно устно или на бумаге перевести в косвенную речь, а после этого нажать на значок What did he/she say? 

2. Если рядом с фотографией говорящего есть еще одно маленькое изображение, значит нужно адресовать слова этому человеку.

3. После выполнения заданий тренажера, попробуйте выполнить небольшой автоматизированный тест с выводом результатов.

Тест

Внимательно прочитайте каждое задание и впечатайте в пустое окошко предложение, переведенное вами в косвенную речь. Предложения в прямой речи даны на картинках, которые можно увеличивать.

Three English tenses in one interactive test 

Present Simple, Present Continuous и Past Simple знакомы учащимся уже в 4-6 классах. Формы глагола в утверждениях, построение вопросов и отрицательных предложений - всё это есть в тесте с выводом результатов по пятибалльной системе автоматически. Его можно использовать для самопроверки или в качестве самостоятельной работы на уроке. В некоторых заданиях разрешены две попытки.

Онлайн игра на Simple tenses  и Present Continuous здесь

Тренажеры Present Simple, Past Simple - Find mistakes

Перед вами интерактивные  игровые тренажёры на поиск ошибок в английских предложениях. Казалось бы Present Simple и Past Simple совсем несложные времена, но тем не менее изучающие английский язык часто допускают ошибки при построении вопросов, забывают и путают вспомогательные глаголы, не обращают внимание на согласование сказуемого с подлежащим.

Тренажер 1 Present Simple

Читаете предложение и выбираете щелчком по соответствующей картинке  вариант correct или incorrect. Если выбор неверный, появляется пояснение и маленькая стрелочка для исправления. Переход к следующему заданию по кнопке Next. Вам в помощь персонажи мультфильма "Ну, погоди".

В итоге все предложения распределятся на две колонки. Если забыты формулы построения предложений, нажмите на Help на первой странице.

Тренажер 2 Past Simple

Снова выбор, на этот раз Yes или No. Далее наглядный пример сравнения верного и неверного варианта предложения. По кнопке Help - грамматическая таблица.